Template: wims-lti/virtualHost Type: string Default: wims-lti.example.com Description: hostname for the service: When you use Apache2 + WSGI to deploy the service, it can be implemented as a virtual host. In the example below, the service administration's webpage should be at http://wims-lti.example.com/admin/ . If unsure, you can keep the default value. Description-de.UTF-8: Rechnername für den Dienst: Wenn Sie Apache2 und WSGI zur Bereitstellung des Dienstes verwenden, kann dieser als virtueller Rechner implementiert werden. Im nachfolgenden Beispiel sollte die Webseite zur Administration des Dienstes unter http://wims-lti.example.com/admin/ liegen. . Falls Sie sich unsicher sind, können Sie den Vorgabewert beibehalten. Description-es.UTF-8: Nombre del equipo para el servicio: Cuando utiliza Apache2 con WSGI para desplegar el servicio, puede implementarlo como un host virtual. En el ejemplo de abajo, la página de administración del servicio debería estar en «http://wims-lti.example.com/admin/» . Si no está seguro, puede mantener el valor predeterminado. Description-fr.UTF-8: nom d'hôte pour le service : Quand on utilise Apache2 + WSGI pour déplouer le service, on peut implémenter ça comme un hôte virtuel. Dans l'exemple ci-dessous, la page d'administration du service se trouverait à http://wims-lti.example.com/admin/ . En cas de doute, on peut conserver la valeur par défaut. Description-nl.UTF-8: computernaam voor de dienst: Indien u Apache2 + WSGI gebruikt om de dienst te implementeren, kunt u deze als een virtuele dienst implementeren. In het onderstaande voorbeeld zou de webpagina voor het beheer van de dienst zich op http://wims-lti.example.com/admin/ moeten bevinden. . Bij twijfel kunt u de standaardwaarde behouden. Description-pt.UTF-8: nome da máquina para o serviço: Quando usa Apache2 + WSGI para implantar o serviço, pode ser implementado como uma máquina virtual. No exemplo em baixo, a página web de administração do serviço deve estar em http://wims-lti.example.com/admin/ . Em caso de dúvidas, você pode manter o valor predefinido. Description-pt_BR.UTF-8: nome da máquina para o serviço: Quando você usa o Apache2 + WSGI para implantar o serviço, ele pode ser implementado como um host virtual. No exemplo abaixo, a página web para administração do serviço deve estar em http://wims-lti.example.com/admin/ . Se não tiver certeza, você pode manter o valor padrão. Description-sv.UTF-8: värdnamn för tjänsten: När du använder Apache2 + WSGI för att driftsätta tjänsten så kan den implementeras som en virtuell värd. I exemplet nedan bör tjänstens webbsida för administration finnas på http://wims-lti.example.com/admin/ . Om du är osäker kan du behålla standardvärdet. Template: wims-lti/adminEmail Type: string Default: admin@example.com Description: email for django's service admin: Choose a valid email string. Description-de.UTF-8: E-Mail-Adresse des Administrators des Dienstes django: Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an. Description-es.UTF-8: Correo electrónico para el administrador del servicio django: Elija un dirección de correo electrónico con formato válido. Description-fr.UTF-8: Courriel de l'administrateur du service Django : Choisir une adresse e-mail valide. Description-nl.UTF-8: e-mailadres voor django's beheersinterface voor de dienst: Kies een geldige tekenreeks voor een e-mailadres. Description-pt.UTF-8: email para administrador de serviço do django: Escolha uma string de email válida. Description-pt_BR.UTF-8: e-mail para o administrador do serviço do Django: Escolha um endereço de e-mail válido. Description-sv.UTF-8: e-post för djangos admin för tjänsten: Välj en giltig e-poststräng. Template: wims-lti/adminPassword Type: password Description: password for django's service admin: Choose a strong enough password. Description-de.UTF-8: Passwort des Administrators des Dienstes django: Wählen Sie ein hinreichend starkes Passwort. Description-es.UTF-8: Contraseña para el administrador del servicio django: Elija una contraseña que sea segura. Description-fr.UTF-8: Mot de passe pour l'administrateur du service Django : Choisir un mot de passe assez fort. Description-nl.UTF-8: wachtwoord voor django's beheersinterface voor de dienst: Kies een voldoende sterk wachtwoord. Description-pt.UTF-8: palavra passe para o administrador de serviço do django: Escolha uma palavra passe suficientemente forte. Description-pt_BR.UTF-8: senha para o administrador do serviço do Django: Escolha uma senha forte o suficiente. Description-sv.UTF-8: lösenord för djangos admin för tjänsten: Välj ett tillräckligt starkt lösenord. Template: wims-lti/timeout Type: string Default: 5 Description: how long to wait for a response from WIMS adm/raw module: Choose an integer value (in seconds). The default value is generally fine. When a server has many active classes, this time should be increased. Description-de.UTF-8: Wie lange auf eine Antwort von einem WIMS-Adm/Raw-Modul gewartet werden soll: Wählen Sie einen Ganzzahlwert (in Sekunden). Die Vorgabe ist im Allgemeinen brauchbar. Falls ein Server über viele aktive Klassen verfügt, sollte diese Zeit erhöht werden. Description-es.UTF-8: Tiempo de espera para la respuesta desde el módulo adm/raw WIMS: Elija un valor entero (en segundos). El valor predeterminado suele ser adecuado. Si un servidor tiene varias clases activas, debe aumentar el tiempo incrementando este valor. Description-fr.UTF-8: temps d'attente pour une réponse du module WIMS adm/raw : Choisissez une valeur (en seconde). La valeur par défaut est généralement correcte. Quand un serveur a de nombreuses classes actives, cette durée doit être augmentée. Description-nl.UTF-8: hoelang gewacht moet worden op een antwoord van de module adm/raw van WIMS: Kies een geheel getal (in seconden). De standaardwaarde is over het algemeen prima. Als een server veel actieve klassen heeft, moet deze tijd verlengd worden. Description-pt.UTF-8: quanto tempo esperar por resposta do módulo adm/raw do WIMS: Escolha um valor inteiro (em segundos). O valor predefinido é geralmente bom. Quando um servidor tem muitas classes activas, este tempo deve ser aumentado. Description-pt_BR.UTF-8: quanto tempo esperar por uma resposta do módulo WIMS adm/raw: Escolha um valor inteiro (em segundos). O valor padrão geralmente é bom. Quando um servidor possui muitas classes ativas, este tempo deve ser aumentado. Description-sv.UTF-8: hur lång väntetid för svar från WIMS adm/raw-modul: Välj ett heltalsvärde (i sekunder). Standardvärdet är generellt sett bra. När en server har många aktiva klasser bör denna tid utökas.