Template: smb2www/security Type: note Description: smb2www disabled by default If enabled, smb2www will, by default, allow anyone to browse the local SMB network. . As this may have security consequences, it is disabled by default and you should modify the web server configuration to enable smb2www securely. Please read /usr/share/doc/smb2www/index.html for more information (more particularly FAQ 4) about such configuration for Apache. Description-ca.UTF-8: El smb2www està inhabilitat per defecte Si s'habilita el smb2www, per defecte permet que qualsevol persona navegui per la vostra xarxa SMB local. . Com això pot repercutir en la seguretat, està inhabilitat per defecte i hauríeu de modificar la configuració del vostre servidor web per habilitar-lo de manera segura. Per a més informació sobre la configuració de l'Apache feu una ullada a /usr/share/doc/smb2www/index.html (especialment a la PMF 4). Description-cs.UTF-8: smb2www je implicitně zakázán Pokud je povolen, umožňuje smb2www (ve výchozím nastavení), aby kdokoliv mohl procházet vaší SMB sítí. . Protože to může mít vliv na bezpečnost, je smb2www ve výchozím nastavení zakázán. Pro bezpečné povolení smb2www, byste měli upravit nastavení webového serveru. Návod, jak to provést na Apachi, naleznete v /usr/share/doc/smb2www/index.html (obzvláště ve FAQ 4). Description-da.UTF-8: smb2www er som udgangspunkt deaktiveret Hvis aktiveret vil smb2www, som standard, tillade alle at gennemsøge det lokale SMB-netværk. . Da dette kan have sikkerhedsmæssige konsekvenser, er det deaktiveret som standard, og du skal ændre internetserverens konfiguration for sikket at aktivere smb2www. Læs venligst /usr/share/doc/smb2www/index.html for yderligere informationer (især OSS 4) om hvordan dette gøres for Apache. Description-de.UTF-8: Smb2www ist standardmäßig deaktiviert Falls aktiviert, wird Smb2www jedem erlauben, das lokale SMB-Netz zu browsen. . Da dies Auswirkungen auf die Sicherheit hat, ist dies standardmäßig deaktiviert und Sie sollten Ihre Webserver-Konfiguration anpassen, um die sichere Benutzung von Smb2www zu ermöglichen. Lesen Sie dazu bitte /usr/share/doc/smb2www/index.html (speziell FAQ 4) für weitere Informationen zur entsprechenden Apache-Konfigurationen. Description-es.UTF-8: «smb2ww» está desactivado de manera predeterminada Si se activa, «smb2www» permitirá, de manera predeterminada, navegar a cualquiera dentro de la red SMB local. . Esta función se encuentra desactivada de manera predeterminada ya que tiene implicaciones relacionadas con la seguridad. Si desea activar «smb2www» deberá modificar la configuración del servidor web para habilitarlo de forma segura. Por favor, consulte «/usr/share/doc/smb2www/index.html» para mayor información (específicamente FAQ 4) sobre la configuración de Apache. Description-eu.UTF-8: smb2www lehenespen bezala ezgaiurik dago Gaitzean, lehenespen bezala edozeini SMB sare lokala ikusteko aukera emango dio. . Honek segurtasunean eraginak dituenez, ezgaiturik dago lehenespen bezala eta zuk web zerbitzariaren konfigurazioa aldatu beharko duzu smb2www modu seguru batetan gaitzeko. Mesedez irakurri /usr/share/doc/smb2www/index.html Apache konfigurazioaz argibide gehiagorako (bereiziki 4. FAQ-a). Description-fi.UTF-8: smb2www oletuksena passivoitu Jos smb2www aktivoidaan, voi oletuksena kuka tahansa selata paikallista SMB-verkkoa. . Koska tämä saattaa aiheuttaa turvariskejä, smb2www on oletuksena passivoitu ja verkkopalvelimen asetuksia tulisi muuttaa, jotta se voidaan aktivoida turvallisesti. Tiedostossa usr/share/doc/smb2www/index.html (erityisesti osassa FAQ 4) on lisätietoja (englanniksi) tällaisista Apachen asetuksista. Description-fr.UTF-8: smb2www désactivé par défaut S'il est activé, smb2www permettra, par défaut, à quiconque de parcourir le réseau SMB local. . Comme cela peut avoir des implications néfastes sur la sécurité, il est désactivé par défaut et vous devez modifier la configuration du serveur web pour l'activer de manière sécurisée. Veuillez lire /usr/share/doc/smb2www/index.html pour plus d'informations sur la méthode à employer avec Apache (particulièrement la section 4 de la FAQ). Description-gl.UTF-8: smb2www desactivado por defecto Se se activa, smb2www ha permitir, por defecto, que todos naveguen pola rede SMB local. . Como isto pode ter consecuencias no tocante á seguridade, smb2www está desactivado por defecto, e debería modificar a configuración do servidor web para activar smb2www dun xeito seguro. Consulte /usr/share/doc/smb2www/index.html para máis información (en particular, a pregunta 4) sobre como facer esta configuración con Apache. Description-it.UTF-8: smb2www disabilitato in maniera predefinita Se abilitato, smb2www permetterà in maniera predefinita a tutti di visualizzare la rete SMB locale. . Dato che questo può avere conseguenze sulla sicurezza, smb2www è inizialmente disabilitato e occorre modificare la configurazione del server web per abilitare smb2www in modo sicuro.Si veda /usr/share/doc/smb2www/index.html per maggiori informazioni sulla configurazione di Apache (in particolare la domanda frequente numero 4). Description-ja.UTF-8: smb2www はデフォルトでは無効にされます 有効にすると、デフォルトの設定のままでは、smb2www は誰でもローカルの SMB ネットワークをブラウズできるようにします。 . これはセキュリティに重大な影響がある可能性があるので、デフォルトでは無効にされています。そのため、smb2www を安全に有効にするにはウェブサーバの設定を変更する必要があります。Apache の設定などについて、より詳細な情報は /usr/share/doc/smb2www/index.html (特に FAQ 4) を参照してください。 Description-nb.UTF-8: smb2www er som standard slått av Hvis dette er slått på vil smb2www i utgangspunktet tillate alle å bla i det lokale SMB-nettet. . Siden dette har følger for nettsikkerheten er det slått av som standard, og dubør endre nettjeneroppsettet for å kunne trygt slå på smb2www. Les /usr/share/doc/smb2www/index.html for å finne mer opplysninger (spesielt FAQ 4) om slikt oppsett for Apache. Description-nl.UTF-8: smb2www is standaard uitgeschakeld Wanneer dit ingeschakeld is, laat smb2www standaard toe dat om het even wie uw lokale SMB-netwerk rondkijkt. . Omdat dit waarschijnlijk beveiligingsconsequenties heeft, is dit standaard uitgeschakeld en dient u de configuratie van de webserver aan te passen om smb2www veilig te gebruiken. Meer informatie over hoe u Apache hiervoor kunt instellen vindt u in /usr/share/doc/smb2www/index.html (zie vooral FAQ 4). Description-no.UTF-8: smb2www er som standard slått av Hvis dette er slått på vil smb2www i utgangspunktet tillate alle å bla i det lokale SMB-nettet. . Siden dette har følger for nettsikkerheten er det slått av som standard, og dubør endre nettjeneroppsettet for å kunne trygt slå på smb2www. Les /usr/share/doc/smb2www/index.html for å finne mer opplysninger (spesielt FAQ 4) om slikt oppsett for Apache. Description-pl.UTF-8: smb2www jest domyślnie wyłączone Po włączeniu smb2www domyślnie będzie zezwalać każdemu na przeglądanie lokalnej sieci SMB. . Ze względu na bezpieczeństwo jest to domyślnie wyłączone i konieczna jest modyfikacja konfiguracji serwera www w celu bezpiecznego włączenia smb2www. Więcej informacji jest w dokumencie /usr/share/doc/smb2www/index.html (zwłaszcza FAQ 4), gdzie opisano konfigurację dla Apache'a. Description-pt.UTF-8: O smb2www está desactivado por omissão Se activo, o smb2www permite, por omissão, que qualquer pessoa navegue na sua rede SMB local. . Como esta acção pode ter consequências a nível da segurança, está desactivada por omissão, e deverá modificá-la na configuração do servidor web de modo a activar a segurança smb2www. Por favor leia /usr/share/doc/smb2www/index.html para mais informação (especialmente a FAQ 4) acerca desta configuração para o Apache. Description-pt_BR.UTF-8: O smb2www é desabilitado por padrão Se ativado, o smb2www permitirá, por padrão, que qualquer pessoa navegue na rede SMB local. . Como isso pode ter consequências de segurança, ele é desabilitado por padrão e você deve modificar a configuração do servidor web para habilitar o smb2www com segurança. Por favor, leia /usr/share/doc/smb2www/index.html para obter mais informações (mais especificamente o FAQ 4) sobre essa configuração para o Apache. Description-ru.UTF-8: Служба smb2www по умолчанию выключена При включении smb2www по умолчанию позволяет любому просматривать локальную сеть SMB. . Так как это может привести к последствиям, связанным с безопасностью, по умолчанию служба выключена — вам следует изменить настройки веб-сервера для безопасного включения smb2www. Подробнее о такой настройке Apache читайте в файле /usr/share/doc/smb2www/index.html (в частности, FAQ 4). Description-sv.UTF-8: smb2www är avstängd som standard Om smb2www är aktiverat kommer det som standard tillåta vem som helst att läsa av det lokala SMB-nätverket. . Eftersom detta kan ha säkerhetskonsekvenser, är det avaktiverat som standard och du behöver modifiera din webbserverkonfiguration för att aktivera smb2www på ett säkert sätt. Vänligen läs /usr/share/doc/smb2www/index.html för mer information (speciellt FAQ 4) om hur man gör detta för Apache. Description-vi.UTF-8: smb2www bị tắt theo mặc định Bật thì mặc định là smb2www cho phép mọi người duyệt qua mạng SMB cục bộ. . Vì chức năng này có thể rủi ro bảo mật, nó bị tắt theo mặc định, và bạn nên sửa đổi cấu hình của trình phục vụ Web để hiệu lực smb2www một cách bảo mật. Xem tài liệu « /usr/share/doc/smb2www/index.html » để tìm thêm thông tin (nhất là FAQ 4) về cấu hình như vậy cho Apache. Template: smb2www/set_link Type: boolean Default: false Description: Do you want to enable smb2www? Description-ca.UTF-8: Voleu habilitar el smb2www? Description-cs.UTF-8: Chcete povolit smb2www? Description-da.UTF-8: Vil du aktivere smb2www? Description-de.UTF-8: Möchten Sie Smb2www aktivieren? Description-es.UTF-8: ¿Desea activar «smb2www»? Description-eu.UTF-8: smb2www gaitu nahi al duzu? Description-fi.UTF-8: Aktivoidaanko smb2www? Description-fr.UTF-8: Faut-il activer smb2www ? Description-gl.UTF-8: ¿Quere activar smb2www? Description-it.UTF-8: Abilitare smb2www? Description-ja.UTF-8: smb2www を有効にしますか? Description-nb.UTF-8: Vil du slå på smb2www? Description-nl.UTF-8: Wilt u smb2www activeren? Description-no.UTF-8: Vil du slå på smb2www? Description-pl.UTF-8: Czy chcesz włączyć smb2www? Description-pt.UTF-8: Pretende activar o smb2www? Description-pt_BR.UTF-8: Deseja habilitar o smb2www? Description-ru.UTF-8: Включить smb2www? Description-sv.UTF-8: Vill du aktivera smb2www? Description-vi.UTF-8: Bạn có muốn hiệu lực smb2www không? Template: smb2www/master_browser Type: string Default: localhost Description: Master browser server: Please enter the name of the server which will be used by smb2www as a master browser. Description-ca.UTF-8: Servidor principal d'exploració: Introduïu el nom del servidor que el smb2www utilitzarà com a explorador principal. Description-cs.UTF-8: Server s hlavním prohlížečem: Zadejte prosím jméno serveru, který má smb2www používat jako hlavní prohlížeč (master browser). Description-da.UTF-8: Master browserserver: Intast venligst navnet på den server, der skal bruges af smb2www som masterbrowser. Description-de.UTF-8: Master Browser-Server: Bitte geben Sie den Namen des Servers ein, den Smb2www als Master-Browser benutzen soll. Description-es.UTF-8: Servidor explorador maestro: Introduzca el nombre del servidor que utilizará «smb2ww» como explorador maestro. Description-eu.UTF-8: Nabigatzaile nagusi zerbitzaria: Mesedez idatzi smb2www-ek nabigatzaile nagusi bezala erabili behar duen zerbitzariaren izena: Description-fi.UTF-8: Pääselainpalvelin: Anna palvelimen nimi, jota smb2www käyttää pääselaimena. Description-fr.UTF-8: Maître explorateur : Veuillez indiquer le nom du serveur qui sera utilisé comme maître explorateur par smb2www. Description-gl.UTF-8: Servidor navegador mestre: Introduza o nome do servidor que smb2www ha empregar coma navegador mestre. Description-it.UTF-8: Server master browser: Inserire il nome del server che verrà utilizzato da smb2www come master browser. Description-ja.UTF-8: マスタブラウザサーバ: smb2www でマスタブラウザとして使うサーバの名前を入力してください。 Description-nb.UTF-8: «Master browser»-tjener: Oppgi navnet på den tjeneren som smb2www skal bruke som master browser. Description-nl.UTF-8: Server voor de hoofdbrowser: Wat is de naam van de server die door smb2www als 'hoofdbrowser' gebruikt zal worden? Description-no.UTF-8: «Master browser»-tjener: Oppgi navnet på den tjeneren som smb2www skal bruke som master browser. Description-pl.UTF-8: Główny serwer www: Podaj nazwę serwera, który ma być głównym serwerem przeglądania dla smb2www. Description-pt.UTF-8: Servidor do navegador principal: Introduza por favor o nome do servidor que será utilizado pelo smb2www como navegador principal. Description-pt_BR.UTF-8: Servidor do navegador principal: Por favor, insira o nome do servidor que será usado pelo smb2www como um navegador principal. Description-ru.UTF-8: Главный сервер просмотра: Введите имя сервера, который будет использоваться smb2www в качестве главного сервера просмотра. Description-sv.UTF-8: Master browser-server: Ange namnet på den server som ska användas av smb2www som en master browser. Description-vi.UTF-8: Trình phục vụ duyệt chủ : Hãy gõ tên của trình phục vụ sẽ được smb2www dùng làm trình duyệt chủ. Template: smb2www/language Type: select Choices: English, Czech, Dutch, German, Finnish, French, Polish, Spanish, Swedish, Vietnamese Choices-de.UTF-8: Englisch, Tschechisch, Holländisch, Deutsche, Finnisch, Französisch, Polnisch, Spanisch, Schwedisch, Vietnamesisch Choices-es.UTF-8: Inglés, Checo, Holandés, Alemán, Finlandés, Francés, Polaco, Español, Sueco, Vietnamita Choices-fr.UTF-8: anglais, tchèque, néerlandais, allemand, finnois, français, polonais, espagnol, suédois, vietnamien Choices-nl.UTF-8: Engels, Tsjechisch , Nederlands, Duits, Fins, Frans, Pools, Spaans, Zweeds, Vietnamees Choices-pl.UTF-8: angielski, czeski, duński, niemiecki, fiński, francuski, polski, hiszpański, szwedzki, wietnamski Choices-pt_BR.UTF-8: Inglês, Tcheco, Holandês, Alemão, Finlandês, Francês, Polonês, Espanhol, Sueco, Vietnamita Choices-ru.UTF-8: английский, чешский, голландский, немецкий, финский, французский, польский, испанский, шведский, вьетнамский Choices-sv.UTF-8: Engelska, Tjeckiska, Holländska, German, Finska, Franska, Polska, Spanska, Svenska, Vietnamesiska Default: English Default-ca.UTF-8: English Default-cs.UTF-8: Czech Default-da.UTF-8: English Default-de.UTF-8: German Default-es.UTF-8: Inglés (idioma predeterminado) Default-eu.UTF-8: English Default-fi.UTF-8: Finnish Default-fr.UTF-8: French Default-gl.UTF-8: Spanish Default-it.UTF-8: English Default-ja.UTF-8: English Default-nb.UTF-8: English Default-nl.UTF-8: Engels Default-no.UTF-8: English Default-pl.UTF-8: Polish Default-pt.UTF-8: English Default-pt_BR.UTF-8: Inglês Default-ru.UTF-8: English Default-sv.UTF-8: Swedish Default-vi.UTF-8: Vietnamese Description: Language for smb2www pages: Smb2www can generate its HTML pages in several languages. . Please choose the language you want to use on generated pages. Description-ca.UTF-8: Idioma de les pàgines smb2www: El smb2www pot generar les seves pàgines HTML en diversos idiomes. . Trieu l'idioma que voleu fer servir per a les pàgines generades. Description-cs.UTF-8: Jazyk pro stránky smb2www: Smb2www může generovat své HTML stránky v několika jazycích. . Vyberte prosím jazyk, ve kterém se budou generovat stránky. Description-da.UTF-8: Sprog for smb2www-sider: Smb2www kan skrive sine HTML-sider på flere sprog. . Vælg venligst sproget du ønsker at bruge på oprettede sider. Description-de.UTF-8: Sprache der Smb2www-Seiten: Smb2www kann seine HTML-Seiten in mehreren Sprachen erstellen. . Bitte wählen Sie die Sprache aus, die Sie auf den generierten Seiten verwenden möchten. Description-es.UTF-8: Idioma para las páginas de smb2www: Smb2www puede generar sus páginas HTML en varios idiomas. . Seleccione el idioma que desea utilizar en las páginas generadas. Description-eu.UTF-8: smb2www orrialdeen hizkuntza: Smb2www HTML orrialdeak zenbait hizkuntza ezberdinetan sortzeko gai da. . Sortzen diren orrialdetan erabiltzea nahi duzun hizkuntza hautatu. Description-fi.UTF-8: smb2www-sivujen kieli: Smb2www voi tuottaa HTML-sivunsa useammalla kielellä. . Valitse kieli, jota käytetään tuotetuilla sivuilla. Description-fr.UTF-8: Langue des pages de smb2www : Smb2www peut créer ses pages HTML en plusieurs langues. . Veuillez choisir la langue à utiliser sur les pages créées. Description-gl.UTF-8: Idioma para as páxinas de smb2www: Smb2www pode xerar as súas páxinas HTML en varios idiomas. . Escolla o idioma que quere empregar nas páxinas xeradas. Description-it.UTF-8: Lingua delle pagine di smb2www: Le pagine HTML di smb2www possono essere generate in diverse lingue. . Scegliere la lingua da utilizzare per le pagine generate. Description-ja.UTF-8: smb2www のページに使う言語: smb2www は HTML ページを複数の言語で生成できます。 . ページを生成する際に使用する言語を選んでください。 Description-nb.UTF-8: Språk for smb2www-sidene: smb2www kan lage sine nettsider på flere språk. . Velg det språket du vil bruke på de genererte sidene. Description-nl.UTF-8: Taal voor smb2www-pagina's: Smb2www kan HTML-pagina's aanmaken in verschillende talen. . Welke taal wilt u gebruiken voor gegenereerde pagina's? Description-no.UTF-8: Språk for smb2www-sidene: smb2www kan lage sine nettsider på flere språk. . Velg det språket du vil bruke på de genererte sidene. Description-pl.UTF-8: Język stron smb2www: smb2www może tworzyć strony HTML w różnych językach. . Podaj język, w którym mają być generowane strony. Description-pt.UTF-8: Idioma para as páginas smb2www: O smb2www pode gerar as suas páginas HTML em vários idiomas. . Por favor escolha o idioma que deseja usar nas páginas geradas. Description-pt_BR.UTF-8: Idioma para as páginas smb2www: O smb2www pode gerar suas páginas HTML em vários idiomas. . Por favor, escolha o idioma que deseja usar nas páginas geradas. Description-ru.UTF-8: Язык страниц smb2www: Служба smb2www может создавать страницы HTML на нескольких языках. . Выберите язык для создаваемых страниц. Description-sv.UTF-8: Språk för smb2www-sidor: Smb2www kan generera sina HTML-sidor på ett flertal språk. . Välj det språk du vill använda på de genererade sidorna. Description-vi.UTF-8: Ngôn ngữ cho các trang smb2www: Smb2www có khả năng tạo ra các trang HTML bằng vài ngôn ngữ khác nhau. . Hãy chọn ngôn ngữ bạn muốn dùng trên các trang được tạo ra. Template: smb2www/need_reconfigure Type: boolean Default: false Description: for internal use This is an INTERNAL option. If you see it while configuring the package, please file a bug report against smb2www.